I'm a qualified mechanic, do I need to sign up for the self service platform?

No, however you will need to fill in and complete a workshop form detailing the service. This should including company details, work performed, bike details and kms.

Same as you would get if you were seeing another registered mechanic for a service.